Offline linguistic landscapes hide a lot that only becomes overt when one traces these landscapes to their online extensions. It is by this move that we begin to get a grasp of the real complexity of "local" phenomena in a superdiverse world.
This paper aims to explore the linguistic landscape of Twitch.tv. Three different emotes taken from three streams are analysed. The results indicate that the usage of these emotes is universal; that they are highly mobile and complex.
Analyses of linguistic landscapes found in and around the city of Tilburg. The focus of this paper is on homemade signs. It demonstrates how authenticity plays a role in the sociolinguistic characteristics of signs.
Conflict between language practices on the ground and top-down policies. Director of the National Institute of Linguistics in Dili, Timor-Leste, drives a car saying 'Kareta Estado': wrong spelling of Tetum, one of the countries national languages.