translation

Rita Kothari

Diggit profile: Rita Kothari

Interview
Jan Blommaert
06/11/2019

Rita Kothari is one of India's most prominent translators and female public intellectuals. In this Diggit profile, she talks about her work and how it speaks to the complexities of contemporary India. 

The fail of transcreation

Article
Julia Wysopal
12/12/2017
10 minutes to read

This article explains the concept of transcreation, its history and its characteristics. It is applied to marketing, and with the use of international examples, it aims to emphasize a significant difference between translation and transcreation.

Globalization, Translation and Feminism in Korea

Article
Hyun Seung Song
07/12/2017
11 minutes to read

Korea has long been a patriarchal society, whose language  itself contains a gender hierarchy. However, since western feminism was introduced to the country, a both Korean women and Korean society changed profoundly.