Nobel laureate and dissident writer Liu Xiaobo is released from prison. Xiaobo dedicated the Nobel prize to ‘the martyrs of Tiananmen square’. His poetry expresses his courage and conviction. says Odile Heynders