A linguistic landscaping article in which Den Bosch' carnival celebrations are connected to notions of globalization.