multimodality

A dangerous translation: A case study of the Japanese periphery

Article
Catalina Amengual Ripoll
28/02/2021
10 minutes to read

Even though international exchange has increased enormously over the past years, mistranslations are still not uncommon - but what if a mistranslation might actually lead to danger? Like being attacked by a wild bear in the middle of Japan?

Breaking News: the design of the MH17 crash story

Paper
Andreea-Diana Dobrescu
30/10/2019
11 minutes to read

An analysis of the first twenty-four hours of news reports on the MH17 tragedy presented as Breaking News on CNN. This article zooms in on the gradual design of the breaking news story